-
1 tooth fairy
-
2 tooth
tu:Ɵplural - teeth; noun1) (any of the hard, bone-like objects that grow in the mouth and are used for biting and chewing: He has had a tooth out at the dentist's.) diente2) (something that looks or acts like a tooth: the teeth of a comb/saw.) diente•- teethe- toothed
- toothless
- toothy
- toothache
- toothbrush
- toothpaste
- toothpick
- be
- get long in the tooth
- a fine-tooth comb
- a sweet tooth
- tooth and nail
tooth n dientetr[tʊːɵ]2 (of comb) púa3 (of saw) diente nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlong in the tooth viejo,-ato cut a tooth echar los dientes, endentecerto fight tooth and nail luchar con uñas y dientesto get one's teeth into something hincarle el diente a algoto have a sweet tooth ser goloso,-ato set one's teeth on edge darle dentera a unoto show one's teeth enseñar los dientestooth fairy ratoncito Pérezadj.• dentífrico, -a adj.n.(§ pl.: teeth) = dental s.m.• diente s.m.• muela s.f.• púa s.f.tuːθa) (of person, animal) diente m; ( molar) muela ffront teeth — dientes mpl de adelante
back teeth — muelas fpl
to be armed to the teeth — estar* armado hasta los dientes
to be fed up to the back teeth with something — (colloq) estar* hasta la coronilla or hasta las narices de algo (fam)
to be long in the tooth — ser* entrado en años
to get one's teeth into something — (colloq) hincarle* el diente a algo
to grit one's teeth — aguantarse; ( lit) apretar* los dientes
to have a sweet tooth — ser* goloso
to kick somebody in the teeth, to give somebody a kick in the teeth — humillar a alguien
to lie through one's teeth — mentir* descaradamente, mentir* con toda la barba or (Méx) con todos los dientes
to put o set somebody's teeth on edge — darle* dentera a alguien, destemplarle los dientes a alguien (AmL)
to show one's teeth — \<\<dog\>\> mostrar* or enseñar los dientes; \<\<person/government\>\> mostrar* or enseñar los dientes or las uñas; (before n)
tooth decay — caries f dental
b) (of zip, saw, gear) diente m; ( of comb) púa f, diente m[tuːθ]1. N(pl teeth)1) (Anat) diente m; (esp molar) muela fshe's cutting her first tooth — le está saliendo el primer diente, está echando el primer diente
to show one's teeth — (smiling or aggressive) enseñar los dientes
- cut one's teeth on sth- be fed up to the- get one's teeth into sth- lie through one's teeth- fight tooth and nail- have a sweet tootharmed, false, grit, wisdom2) [of saw, wheel] diente m; [of comb] púa f3) (fig)2.CPDtooth decay N — caries f
tooth fairy N — ratoncito m Pérez
tooth glass N — vaso m para los cepillos de dientes
tooth powder N — polvos mpl dentífricos
tooth socket N — alvéolo m dental
* * *[tuːθ]a) (of person, animal) diente m; ( molar) muela ffront teeth — dientes mpl de adelante
back teeth — muelas fpl
to be armed to the teeth — estar* armado hasta los dientes
to be fed up to the back teeth with something — (colloq) estar* hasta la coronilla or hasta las narices de algo (fam)
to be long in the tooth — ser* entrado en años
to get one's teeth into something — (colloq) hincarle* el diente a algo
to grit one's teeth — aguantarse; ( lit) apretar* los dientes
to have a sweet tooth — ser* goloso
to kick somebody in the teeth, to give somebody a kick in the teeth — humillar a alguien
to lie through one's teeth — mentir* descaradamente, mentir* con toda la barba or (Méx) con todos los dientes
to put o set somebody's teeth on edge — darle* dentera a alguien, destemplarle los dientes a alguien (AmL)
to show one's teeth — \<\<dog\>\> mostrar* or enseñar los dientes; \<\<person/government\>\> mostrar* or enseñar los dientes or las uñas; (before n)
tooth decay — caries f dental
b) (of zip, saw, gear) diente m; ( of comb) púa f, diente m
См. также в других словарях:
Tooth Fairy — Título Rompedientes (España) Hada por accidente (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Michael Lembeck Producción Jim Piddock Jason Blum Mark Ciardi Gordon Gray … Wikipedia Español
tooth fairy — tooth fairies N COUNT: usu the N in sing The tooth fairy is an imaginary creature. Children are told that if they put a tooth that comes out under their pillow, the tooth fairy will take it away while they are sleeping and leave a coin in its… … English dictionary
tooth fairy — tooth .fairy n the tooth fairy an imaginary person who children believe comes into their ↑bedroom and leaves them money for teeth which have fallen out … Dictionary of contemporary English
tooth fairy — n. Folklore a fairy who puts money under a child s pillow in exchange for a fallen out tooth placed there by the child … English World dictionary
tooth fairy — ► NOUN ▪ a fairy said to take children s milk teeth after they fall out and leave a coin under their pillow … English terms dictionary
Tooth fairy — For other uses, see Tooth Fairy (disambiguation). The tooth fairy is the concept of a fairy which gives a child a gift in exchange for a tooth that has come out. A child typically leaves the tooth under their pillow for the fairy to take while… … Wikipedia
tooth fairy — noun a fairy that is said to leave money at night under a child s pillow to compensate for a baby tooth falling out • Hypernyms: ↑fairy, ↑faery, ↑faerie, ↑fay, ↑sprite * * * noun the tooth fairy : an imaginary creature who is supposed to leave… … Useful english dictionary
Tooth Fairy — When a child loses one of its milk *teeth, this is put in a safe place (usually under the child s pillow, but sometimes in an egg cup or under a carpet), and the child is told that *fairies will take it in the night, and leave a coin instead… … A Dictionary of English folklore
tooth fairy — noun A figure of modern myth said to give children a small amount of money (or sometimes a present) in exchange for a tooth when it falls out of a childs mouth. See Also: tooth, fairy … Wiktionary
Tooth Fairy (disambiguation) — Tooth Fairy may refer to:* The Tooth Fairy, the concept of a mythical creature who gives out money in exchange for teeth * Tooth Fairy (film) , a 2004 short film * Tooth Fairy, Where Are You? , a 25 minute, made for TV animated short * The Tooth… … Wikipedia
tooth fairy, the — tooth ,fairy, the noun an imaginary person who takes away a tooth that a child puts under their PILLOW at night, and leaves them some money in its place … Usage of the words and phrases in modern English